문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 지니(디즈니 캐릭터) (문단 편집) == 성우 == ||||||<:>'''목소리 출연'''|| || 국가 |||| 연기 || || [[미국]](오리지널) || '''[[로빈 윌리엄스]]'''[* 캐릭터 디자인도 그의 모습에서 따왔다.[[http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_NEWS_CODE=2915855|#]]][* [[보부상(디즈니 캐릭터)|오프닝 때 알라딘의 이야기를 들려주는 상인 역]]도 원래 그가 맡을 예정이었으나, 설정이 변경되어 상인은 브루스 애들러가 맡았다. 이 설정은 영화에서 다시 등장한다.](1, 3편) || [[댄 카스텔라네타]](2편, TVA, [[킹덤하츠 시리즈]]) || || 실사 영화 |||| '''[[윌 스미스]]'''[* 처음 캐스팅소식이 떴을땐 배우의 외모때문에 우려의 목소리가 컸으나, 실제 개봉후엔 배우의 엄청난 호연덕에 여론이 완전히 반전되었다.] || || [[한국]] || '''[[김명곤]]'''(1, 2, 3편, TVA)[* 문화장관부 장관 전적이 있는 배우. 영화 [[서편제(영화)|서편제]]에서 송화의 아버지 유봉 역으로도 나온 적이 있다. [[명량]]에서는 [[도도 다카토라]]로 출연, [[신과함께-인과 연]]에서는 [[강림도령(신과함께)/영화|강림도령]]의 아버지 강문직 역으로 나왔다.][* 교차편집본을 들어보면 누가 로빈 윌리엄스고 누가 김명곤인지 모를 정도로 높은 싱크로율로 원판 못지 않게 익살스러운 연기를 보여주었다. 알라딘에서 유일한 비성우 캐스팅이었다.] || [[정성화]](실사판 영화)[* 실사판 성우도 비성우인 정성화가 맡았는데, 뮤지컬 배우도 겸하고 있으며, 목소리 연기도 뛰어나다는 평을 받았다. 윌 스미스 전담이었던 [[김일(성우)|김일]]이 별세해서 정성화가 맡았고, 김명곤과 마찬가지로 노래도 직접 불렀다. 애니판의 김명곤을 그대로 캐스팅하면 되지 않냐는 아쉬움을 표하는 경우도 있지만, 유쾌함과 익살스러움이 중심이었던 애니판과 달리 영화판의 지니는 나름의 진중함과 로맨스도 갖고 있는 만큼 그 캐릭터성을 잘 살릴 수 있는 연기자를 찾으려 했다고 봐야 할 것이다. 열혈한 호쾌함이 약간 줄고 순박한 면모가 더 드러나게 된 알라딘, 애니판도 상당히 당찼지만 훨씬 더 의지가 강한 모습으로 표현된 자스민, 카리스마 대신 비열한 계략가적 면모가 강조되는 자파, 개그 캐릭터였던 애니판과 달리 아주 위엄있고 중후해진 술탄 모두 그 캐릭터성을 표현하기 위해 새로운 성우진이 캐스팅된 것도 마찬가지다.][* 한국판은 [[영웅(뮤지컬)|뮤지컬 영웅]]에서 [[안중근]] 역을 맡은 배우이다. 이후 2022년에 개봉한 영화 [[영웅(영화)|영웅]]에서 안중근 역으로 담당하였다.] || || [[일본]] |||| [[야마데라 코이치]][* 실사판 배우인 [[윌 스미스]]의 전담 성우라 그런지[* 사실 [[로빈 윌리엄스]]가 출연한 작품들도 몇번 맡은 적도 있다.] [[알라딘(영화)|그 영화]]에서도 더빙하였으며[* 윌 스미스가 일본에 방문했을 때 앞에서 즉석으로 더빙까지 했다.] 졸지에 유일하게 애니메이션판과 실사 영화판에 모두 참가한 성우가 되었다. 코이치 역시 윌리엄스와 김명곤처럼 노래를 직접 소화했다.] || || [[프랑스]] |||| 리샤르 다르부아(Richard Darbois) || || [[독일]] |||| 페어 아우구스틴스키(Peer Augustinski) || || [[이탈리아]] |||| 지지 프로이에티(Gigi Proietti) || || [[스페인]] |||| 호세마 유스테(Josema Yuste) || || [[멕시코]] |||| 루벤 트루히요(Rubén Trujillo) || || [[덴마크]] |||| 프레벤 크리슨텐센(Preben Kristensen) || || [[노르웨이]] |||| 라르스 쇠르뵈(Lars Sørbø) || || [[핀란드]] |||| 베사마티 로이리(Vesa-Matti Loiri) ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기